＿マイル走ったところで寿命が来るの英語

• buy the farm at __ miles〔車が〕
  

• マイ     マイ my one's own personal privately owned
• イル     ill〔カタカナ発音〕
• とこ     とこ 常 ever endless 床 bed sickbed alcove padding
• ころ     ころ 頃 time about toward approximately (time)
• 寿命     寿命 じゅみょう life span
• 来る     来る くる to come to come to hand to arrive to approach to call on to come on
• る     る 僂 bend over
• マイル     マイル mile
• ところ     ところ 所 place
• ところで     ところで 所で by the way even if no matter what
• ＿マイル走ったところで停止する    travel __ miles before stopping
• ＿マイル走ったところで駄目になる    buy the farm at __ miles〔車が〕
• 敵の侵入は、国境から1マイル入ったところで食い止められた    The incursion by the enemy was halted a mile inside the border.
• 議事に入ったところで    at the outset of the proceedings
• 寿命が来て    on one's last legs [pins]