～が…と提携することを禁じるの英語

• bar ~ from association with
  

• 提携     提携 ていけい cooperation tie-up joint business link-up
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• る     る 僂 bend over
• 禁じる     禁じる きんじる to prohibit
• …と提携する     form an affiliation with…
• ～が…と提携することを禁止する    bar ~ from association with
• ～が…に参加することを禁じる    bar ~ from participation in
• ～に協力することを禁じる    prohibit someone from cooperating with〔人が〕
• 語ることを禁じる    prohibit the mention of〔～について〕
• ～が…と連絡を取ることを禁じる    bar ~ from communicating with
• 戦争手段として～を使用することを禁じる    prohibit the use of ~ as instruments of war
• ～についての話をすることを禁じる    forbid someone from mentioning〔人に〕
• ～について言及することを禁じる    forbid someone from mentioning〔人に〕
• ～が…するのを禁じる    bar ~ from