～するのを思いとどまらせようとするの英語

• try to dissuade someone from〔人が〕
  

• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 思い     思い おもい thought mind heart feelings emotion sentiment love affection desire
• いと     いと 糸 thread yarn string 異図 treasonable intent 意図 intention aim design
• とど     とど 海馬 Steller's sea lion
• どま     どま 土間 dirt floor
• まら     まら 摩羅 obstacle to Buddhist practice penis penis 魔羅 obstacle to Buddhist
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• る     る 僂 bend over
• ようと     ようと 用途 use usefulness
• とする     とする 賭する stake risk bet wager
• ～を買うのを思いとどまらせようとする    try to discourage someone from buying〔人が〕
• ～しようとするのを思いとどまらせる    head someone off from〔人が〕
• ～を思いとどまらせようとする説得に失敗する    fail to dissuade someone from〔人に〕
• ～を購入するのを思いとどまらせる    discourage someone from buying〔人が〕
• 思いとどまらせる〔～するのを〕     【他動】 discourage〔against、from を伴うことが多い〕