～についてのコメントを控えるの英語

• 1. decline comment on
  2. decline to comment on
  

• つい     つい just (now) quite (near) unintentionally unconsciously by mistake against
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• 控え     控え ひかえ note memorandum
• える     える 得る 獲る to get to gain to win
• る     る 僂 bend over
• ついて     ついて 就いて about concerning as to regarding
• メント     meant〔カタカナ発音〕
• 控える     控える ひかえる to draw in to hold back to make notes to be temperate in
• について     について に就いて concerning along under per
• コメント     コメント comment
• ～についての     【前】 on
• コメントを控える     refrain from comment
• 詳細についてはコメントを控える    decline comment on specifics
• 以上のコメントを控える    decline to comment further on〔～についてそれ〕
• コメントを控える    refrain from comment