～に感染するのを防ぐ措置を怠るの英語

• fail to prevent the spread of ~ to〔人が〕
  

• 感染     感染 かんせん infection contagion
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 防ぐ     防ぐ ふせぐ to defend (against) to protect to prevent
• 措置     措置 そち measure step
• 怠る     怠る おこたる to neglect to be off guard to be feeling better
• る     る 僂 bend over
• 感染する     感染する infect[医生]; infest[医生]
• 大気汚染による被害を防止するための措置を取るのを怠る    fail to take measures to prevent air pollution damage
• コンピュータがウイルス感染するのを防ぐ    prevent one's PC from being infected
• 分裂するのを防ぐ    prevent ~ from splitting up〔～が〕
• 失明するのを防ぐ    stop someone going blind〔人が〕
• 逆流するのを防ぐ    prevent regurgitation of〔～が〕
• 感染症が頻繁に再発するのを防ぐ    prevent infections from recurring frequently
• 大気汚染による被害を防止するための対策を取るのを怠る    fail to take measures to prevent air pollution damage
• aがbに作用するのを防ぐ    prevent A from acting on B