～のリズムに合わせて体を揺らすの英語

• sway to the cadence [rhythm] of
  

• ～の     【前】 1. of 2. von ××の 【形】 bleeping〔悪い言葉の代用として使われる〕
• わせ     わせ 早生 早稲 early ripening rice
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• リズム     リズム rhythm
• 合わせ     合わせ あわせ joint together opposite facing
• 揺らす     揺らす ゆらす to rock to shake to swing
• ラップのリズムに合わせて体を揺らし始めた    He started to sway to the cadence of the rap.
• 音に合わせて体を揺らす    sway to the sound of〔～の〕
• ～のリズムに乗って体を揺らす    sway to the cadence [rhythm] of
• 音楽に合わせて体を揺らす    sway to the music
• 音楽のリズムに合わせて    in rhythm to music
• ～のリズムに合わせて手を打つ    clap in rhythm to
• ～のリズムに合わせて手拍子をする    clap in rhythm to
• 音楽に合わせて体を揺する    rock to the music
• リズムに合わせて足で拍子を取る    tap out the rhythm