～の重要性を自覚させるの英語

• awaken someone to the importance of〔人に〕
  

• ～の     【前】 1. of 2. von ××の 【形】 bleeping〔悪い言葉の代用として使われる〕
• 重要     重要 じゅうよう important momentous essential principal major
• 自覚     自覚 じかく self-conscious
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• る     る 僂 bend over
• 重要性     重要性 じゅうようせい importance gravity
• させる     させる to make (someone) do
• 自覚させる     bear in on
• 自覚させる    bear in on
• 市場の重要性を増大させる    grow importance of markets
• 必要性を自覚する    realize the need to〔～する〕
• 現在から今後にかけて～の重要性を低下させる    diminish the present and future importance of
• 結婚生活を続けることの重要性を（人）に納得させる    convince someone of the importance of remaining married
• 重要性を納得させる    convince someone of the importance〔人に〕
• 改革の必要性を自覚する    become aware of a need for reform