简体版 繁體版 English モバイル版
登録 ログイン

優れた教師の元には、優れた学生が育つ。読み方

翻訳読み方
  • 優れた教師の元には、優れた学生が育つ。の英語:A good master, a good scholar.〔厳密には、"scholar"、"student"、pupilは使い分けされるべきであるが、scholarが年齢や身分に関係なく使われることがよくある。同様に、masterも、広く、先生、教授、マエストロ、親方など、指導する立場の者をさす意味で使える。〕
  • 優れた教師の元には、優れた学生が育つ。の意味:A good master, a good scholar.〔厳密には、"scholar"、"student"、pupilは使い分けされるべきであるが、scholarが年齢や身分に関係なく使われることがよくある。同様に、masterも、広く、先生、教授、マエストロ、親方など、指導する立場の者をさす意味で使える。〕