(…することを)あくまで断るの英語
- persist in one's refusal (to do…)
関連用語
あくまで主張する: hang out for
あくまで否定する: persist in one's denial
あくまで抵抗する: 1. breast it out 2. stand out 3. tough it out
あくまで: あくまで 飽く迄 飽くまで to the end to the last stubbornly persistently
あくまで 1: back and edge あくまで 2 【副】 1. adamantly 2. consistently〔 【結び付く動詞?形容詞(頻度順)】 denied, refused, opposed, show, said, hostile, shown, maintained, made〕
あくまでも: あくまでも 飽く迄も to the last persistency thoroughness
あくまで(も): あくまで(も) [飽くまで(も)] 〔どこまでも, 断固として, 頑として, 何がなんでも, 執拗に〕 insistently しつこく, あくまで, むきになって persistently しつこく, 頑固に to the death 死ぬまで(の);最後まで, あくまで. ▲stick [stand, hold] fast to one's cause 自分の主義にあくまで固執
関する情報を提供することを一切断る: decline to give any information on〔~に〕
その計画を支援することを断る: decline to back the scheme
あくまでも尊重する: have every respect for〔~を〕
あくまでも慎重を期する: dot the i's and cross the t's〔 【語源】 i と t は似ているから混同することのないように正確に i に点を打ち、t には横線を引かなければならない〕
あくまでも要求する 1: hold out あくまでも要求する 2 hold out for〔~を〕
あくまで(that以下)と主張する: consistently maintain that
自説をあくまで主張する: persist in one's views
要求をあくまで主張する: stick out for〔~の〕