一般市民の生活: civilian life 一般市民の生活の変化: change in the lives of the public in general 軍隊生活: 軍隊生活 ぐんたいせいかつ army life 一般市民の: 【形】 civilian 市民の生活に影響を及ぼす: affect the lives of citizens 軍隊生活をする: serve in the army 軍隊生活を送る: live an army life 一般市民に対して説教を垂れる: preach to the public 一般市民の力: civilian power 一般市民生活への復帰: reintegration into civilian life 市民の生活におけるすべての面を統制する: control every facet of the life of the citizen 国民の生活に直結している: be directly related to people's lives 市民の生活や安全を守る: protect the lives and safety of one's citizens 庶民の生活: ordinary people's lives 一般市民の利便性: public convenience
