50円もらえるかもしれないし、10円かもしれない。それかまったくもらえないかもよ。その時によるわね。の英語
- You might get 50 yen or 10 yen, or nothing. It depends.
関連用語
―かもしれない: ―かもしれない [―かも知れない] 〔おそらく， たぶん， …だろう〕 **may ［S may do］(人?事が)…かもしれない， (たぶん)…だろう《◆(1) 約5割の確率で起ると考えていることを表す. (2) 否定形は《米》《英》とも may not》; ［S may have done］(人は)…したかもしれない， …してしまったかもしれない《◆発話時からみた過去の推量》∥
かもしれない: かもしれない かも知れない may might perhaps may be possibly
いつ消えるかもしれない: built on (the) sand
ことによると～かもしれない: could well
ちょっと手伝ってもらったらいいかもしれない: could use a little help〔控えめな言い方〕
信じないかもしれないが: belive it or not
～できないかもしれない: may yet fail to
それは言えるかもしれない。: That could be true.
かもしれない 1: might～；《仮定法?過去》 {助動} かもしれない 2 may〔 【注意】 この意味で may を疑問文に用いることはできない。◆ 【用法】 may は50％の確からしさを示す。アメリカ用法では might が好まれる傾向にある〕～；《推量?可能性》 {助動}
そうかもしれない: 1. like enough 2. very like そうかもしれない。 That might be the case.
そうかもしれない。: That might be the case. そうかもしれない 1. like enough 2. very like
原因は～かもしれない: could be due to
本当かもしれない。: Maybe it's true.
違うかもしれない: likely quite different from〔～とはかなり〕
～かもしれないので: on the chance that
