不和にする 1: 【他動】 1. disunite 2. sever 不和にする 2 set someone at variance〔人を〕 aとbを交代にする: alternate A and [with] B 平和にする: 【他動】 pacify 過飽和にする: 過飽和にする supersaturate[医生] 非飽和にする: 【自他動】 desaturate aとbで2人一組にする: pair up A with B aとbを同義語にする: make A a parallel expression of B 影響下でaとbを一緒にする: throw A and B together under the influence of〔～の〕 aとbとの露骨な不和: raw divisions between aとbの意図せざる不和: unintended rupture of A and B aとbを不平等に扱う: treat A and B unequally 不和になる 1: 1. become estranged 2. come to a rupture 不和になる 2 【自動】 feud 不和になる 3 have a quarrel (about)〔～のことで〕 不和になる 4 have a falling-out due to〔～のために〕 aとbとの関係をcとdとの関係と同じにする: position A in relation to B as C relates to D aとbで意見を異にする微妙な問題: sensitive issues dividing A and B aとbとの区別をあいまいにする: blur a line between A and B
