重要な役割を認識する: 1. recognize the crucial role of 2. recognize the essential role of〔～の〕 ～において（人）が担う極めて重要な役割を認識する: acknowledge the vital role someone plays in 担わなければならない重要な役割を認識する: recognize the vital role that one must play 中心的な役割を認識する: recognize the central role of〔～の〕 特別な役割を認識する: recognize the special role 国際的な平和維持における重要な役割: important role in international peacekeeping 世界のエネルギー供給において原子力発電が果たす重要な役割を認識する: recognize the important role nuclear power plays in global energy supplies 対する重要な役割: essential role for〔～に〕 重要な役割をする: play a prominent role in〔～で〕 ～に関する重要な役割を与える: give someone a major role in〔人へ〕 重要な役割を認める: acknowledge the vital role of〔～の〕 国際社会における責任という重要な役割を果たす: fulfill an important role of responsibility in the international community 高齢化社会における政府の重要な役割: important role of the government in an aged society 重要な役割を避ける: avoid the key role 重要な貢献を認識する: acknowledge the important contribution of〔～の〕
