aをbとcに分類すること: classification of A into B and C aをbと分類する: categorize A as B …に分類する 1: 【他動】 divide …に分類する 2 1. break ~ down into 2. classify ~ into〔~を〕 下に分類する: bring under〔~の〕 順に分類する: sort by〔~の〕 …を基準に分類する: identify ~ with〔~を〕 下位に分類する: 【他動】 subclass 事前に分類する: 【他動】 presort 亜綱に分類する: 【他動】 subclass 国ごとに分類する: break out by country 費用を~に分類する: break down the cost into _領域に分類する: break ~ into __ areas〔_には数が入る〕〔~を〕 テーマ別に分類する: distribute ~ according to one's subject〔~を〕 情報を主題別に分類する: organize the information into topics 支出を項目に分類する: categorize one's expenditures