英和辞典
×
bsmでのご経験が、ポジティブでかつ実り多きものになりますことを期待しております。
の英語
発音を聞く
:
I trust that your experience at BSM will be a positive and rewarding one.
関連用語
《末文》貴社と良い関係を築けることを期待しております。
: We look forward to developing a good relationship with you.
どうぞご検討くださいますようお願い致します。お返事と何らかの措置がとられることを期待しております。
: I thank you for your consideration and await your reply and action.
これですべてが順調に流れて行くものと期待しております
: We hope this will keep things rolling.
すぐにお会いできますことを願っております
: I do hope we can get together soon.
（that以下）ということを強く希望しております。
: It's our strong desire that
手短になりますが、ピーターの1周忌となる21日には、私たちがあなたに思いをはせておりますことをお伝え致します。
: Just a short note to let you know that we will be thinking of you on the 21st, a year since Peter's passing.
実現できることを期待しています
: I hope we can make it.
～していただけますことを心から願っております。／～してくだされば幸いに存じます。
: I do hope that you will be able to
《末文》新製品「xxx」に大いに期待しております。貴殿からのお返事、そして次回のミーティングを楽しみに待っております。
: We remain excited about the prospects for the new product "XXX" and look forward to your reply and our next meeting.
これまでのご経験と、職場の安全性に対する細かい配慮により、我がチームにとって必要不可欠な存在に成長されると考えております。
: We feel that your previous experience coupled with your strong regard for workplace safety will make you an integral member of our team.
お目にかかれることを楽しみにしております。
: I look forward to meeting with you.
お客様には大変ご迷惑をおかけいたしておりますことをおわび申し上げます
: Please accept our apologies for any inconvenience this may cause.
gratten通りでの暮らしが幸多きものになるようお祈りし、新しい生活にスムーズに移行できますよう私たちに何かできることがありましたら、ご遠慮なくお尋ねください。
: We'd like to wish you all the best for your time in Gratten Street and if there is anything we can do to make the transition any smoother, then please don't hesitate to ask.
お母様のご病状に関しまして、これらの情報がお役に立つことを願っております。
: I hope this information will be of assistance to you in dealing with your mother's condition.
ということを願っております
: Our hope is that〔that以下〕
隣接する単語
"bsj"の英語
"bskt"の英語
"bsl"の英語
"bsm"の英語
"bsmi"の英語
"bsn group"の英語
"bsnグループ"の英語
"bso"の英語
"bsod"の英語
"bsm"の英語
"bsmi"の英語
"bsn group"の英語
"bsnグループ"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
