- cóme-òn
【名】【C】((略式))1 （特に女性からの）誘惑，刺激；((主に米))目玉商品，客寄せの商品．
2 さくら，ぺてん師；（その）カモ．
▼ give O the cóme-on
((俗))〈女が〉〈男〉を挑発［誘惑］する．Còme ón．
(1) さあ行こう；そうだ，その調子だ《◆みんながあとについているよといった親しみと励ましを表す表現；競技などでの声援》．
(2) 勝負しよう，さあ来い《◆けんかのと+もっと...còme ón
［自］
(1) ［様態の副詞（句）を伴って］〈人?仕事などが〉〔…に〕進歩する〔in〕《◆((米))ではonの代りにalongが普通》．
(2) 〈植物が〉育つ，大きくなる．
(3) ［副詞（句）を伴って］ 行く《◆副詞（句）はto．．．（…へ），later（後で），behind（後ろから）など》 The children walked in front，and I came on behind．子供たちは先に歩き，私は後から行った．
(4) ((略式))〈熱が〉出てくる，〈風邪?頭痛などが〉起る；〈夜?雨?あらし?季節が〉やって来る The snow came on． ＝ ((英))It came on to snow． 雪が降り出した．
(5) 〔クリケット〕投球を始める．
(6) （舞台に）登場する，（持ち場に）つく；（電話?テレビに）出る；〔スポーツ〕試合に出る．
(7) 〈劇?映画などが〉上演［上映］される．
(8) 〈公判?訴訟が〉開始される．
(9) 〈電灯などが〉つく，スイッチが入る（?go out）．
(10) 〔話題などを〕取り上げる〔to〕．
(11) ?COME along（6） ．
(12) ((略式))［形容詞を伴って］（…のように）ふるまう ～ on uncompromising非妥協的に［頑固に］ふるまう ?COME on strong ．
(13) ((主に米略式))〔…に〕言い寄る〔to〕．
━［|自|＋］ ［～ on ［upon］ O］(1) ((文))〈人が〉〈人〉に（偶然）出会う，〈物〉を（ふと）見かける（find）《◆受身不可》 ～ upon him ［xhis］ stealing 彼が盗んでいるところを見かける．
(2) 〈よくないことが〉〈人〉にふりかかる，…を襲う．
(3) ((略式))〈人〉に〔…を〕要求する〔for〕．
(4) 〈人〉の負担になる．
(5) 〈人〉の記憶によみがえる．
(6) 〈任務など〉につく．
