- 1hold n. (手で)もつこと; 把握; 支配力; 延期.【動詞+】+もっと...
- The school regulations are certainly very permissive in this respect, but this doesn't mean “no holds barred" or “anything goes."
校則はこの面では確かに寛大であるが, しかし?したい放題?, ?何でもまかり通る?ということではない
- She grabbed hold of her child's arm and took him away from the toy counter.
子供の腕をぐっとつかんで, おもちゃ売り場から引き離した
- This shows the readiness of the present government to take hold of new ideas.
この事は現政府が進んで新思想を採用する意思があることを示す
【形容詞 名詞+】【前置詞+】【+前置詞】- The idea retains some hold over even the most enlightened people.
その考えはもっとも進歩した人たちにすらまだいくらかの影響力をもっている
- Does the sentiment have any hold upon public opinion?
その感情は世論にいくらかでも影響力がありますか.
2hold v. 握る, 固執する; 信じる; 主張する; 抑える; 行なう.【副詞1】- I had planned to finish the manuscript by noon, but my son held me back.
正午までに原稿を書きあげる予定だったが息子のおかげで進まなかった
- I held (myself) back from attending the party because I did not have a dinner jacket.
ディナージャケットをもっていなかったのでパーティーに参加するのをためらった
【副詞2】- Because we were in a bad way financially, we had to hold off buying a car.
家計が苦しかったので, 車の購入を控えなければならなかった
- The child held on to his mother's apron to keep from falling to the ground.
その子は地面に倒れないように母親のエプロンにしがみついた
- The drop in the value of the dollar holds out the prospect of a change in economic policy.
ドルの価値が下がり, 経済政策に変更のきざしが現われている
- The workers will hold out for a fifteen percent raise over the present wages.
労働者たちは現在の給料の 15% アップを要求して譲らないだろう
- His report holds up a mirror to the existing state of affairs in the country.
彼のレポートはその国の現状を忠実に表わしている
- In order to help protect the life of the child, all the media agreed to hold up the report on the kidnapping temporarily.
子供の生命の安全のためにマスコミのすべてが誘拐に関する報道を一時差し控えることに同意した
【+前置詞】- He held the little lamp in front of him and retraced his steps through the tunnel.
小さなランプを前にかざしてトンネルの中のもと来た道を戻った
【+to do】- The judge held her to be telling the truth, and he dismissed the charge against her.
判事は彼女が事実を語っていると判断し, 彼女に対する告発を棄却した
【+that節】【+補】【雑】- Hold it!
《口語》 動かないで, ちょっと待って.
3hold n. 船倉, (船 飛行機の)貨物室.【動詞+】【形容詞 名詞+】【前置詞+】- in the hold of a ship
船倉内に.
- The school regulations are certainly very permissive in this respect, but this doesn't mean “no holds barred" or “anything goes."
hold 意味
- 1hold n. (手で)もつこと; 把握; 支配力; 延期.【動詞+】+もっと...
例文
もっと例文: 次へ>- the chief will hold you responsible , you know .
責任者である係長のセンスが 問われますよ? - we can't let past mistakes hold us back .
我々は犯してしまった失敗を 取り戻すことはできないんだ - you're gonna have to figure it out , man ! hold on ! come on .
何とかするんだ - you're gonna have to figure it out , man ! hold on ! come on .
何とかするんだ - a little ! continually hold down both of them .
ちょっと! まあまあ 2人とも抑えて抑えて。