～が…するのに必要な時間: time required for ~ to ～するのに必要な情報: information needed for someone to〔人が〕 いざという時の用意をしておく: 1. prepare for the worst 2. provide against emergencies 世話するのに必要なだけの人員を確保している: have the manpower to take care of〔～を〕 健康を維持するのに必要なことをする: do what's necessary to keep someone healthy〔人の〕 外泊するのに必要なものを取って来る: get some of someone's things so someone can stay〔人が〕 決定を履行するのに必要な行動: action required to carry out the decisions of〔～の〕 注文を完了するのに必要な情報: information that is essential to complete someone's order〔人の〕 特定の仕事を遂行するのに必要な能力: ability required to perform a particular job 立証するのに必要な法的基準: legal standard required to prove〔～を〕 ～が…するのに必要な兵力規模を見極める: assess the level of troops ~ needs to 冷めるのに必要な間だけ: just long enough for ~ to cool〔～が〕 周到な用意をする: make thorough preparations 会社はその製品を生産するのに必要な特許を所有していない: The company doesn't possess the patent necessary to produce the product. 減量してその体重を維持するのに必要な良い食習慣を身に付ける: get the good eating habits that one needs to lose weight and stay at that level
