ある程度のプライバシーが必要である: need a certain amount of privacy ある程度の技術が必要である: require a certain amount of skill 犬にはある程度の注意と世話が必要である。: Dogs need a certain amount of attention and care. ある程度の: 1. a certain level of 2. a measure of 3. certain degree of 4. certain measure of 5. degree of 6. healthy sprinkling この仕事をするにはある程度の薬理学的知識が必要である: You must have some pharmacological knowledge to do this job. ある程度の努力が必要だ: require some effort 最低限の～は必要である: require minimum amounts of 最小限の～は必要である: require minimum amounts of ある程度の個性: certain personality traits ある程度の受容性: certain rating level of acceptability (for)〔～に対する〕 ある程度の均一性: certain degree of uniformity ある程度の多様化: a degree of diversification ある程度の多様性: a degree of diversification ある程度の成功: limited success ある程度の成果: limited success
