ある程度のプライバシーが必要である: need a certain amount of privacy 犬にはある程度の注意と世話が必要である。: Dogs need a certain amount of attention and care. ある程度の報復は必要である。: A certain amount of retaliation is necessary. この仕事をするにはある程度の薬理学的知識が必要である: You must have some pharmacological knowledge to do this job. ちょっとした技術が必要である: require a certain amount of skill ある程度の努力が必要だ: require some effort ある程度の: 1. a certain level of 2. a measure of 3. certain degree of 4. certain measure of 5. degree of 6. healthy sprinkling 保護が必要である: need protection from〔～からの〕 修正が必要である: need amendment 入院が必要である: require hospitalization 努力が必要である: take effort 協力が必要である: need cooperation from〔～からの〕 実施が必要である: require the implementation of〔～の〕 導入が必要である: involve the introduction of〔主語には〕〔～の〕 推進が必要である: require the implementation of〔～の〕
