いろいろな方面の証拠から推して…と結論できるの英語
- There are several converging lines of evidence that permit the deduction that….
関連用語
いろいろな表情ができる: 【形】 rubber-faced
いろいろな方面で進展する: advance on a variety of fronts
いろいろな方面に顔が利く: carry weight in many different circles
いろいろな方向に: in different directions
いろいろな方向へ: in different directions
いろいろな方法で: 1. in a dozen ways 2. in a variety of ways 3. in one way or [and] another〔way の直後には or または and が使われるが、使用頻度は or の方が圧倒的に高い〕
いろいろな～から選ぶ: choose from a variety of
いろいろな～: a menagerie of いろいろな 1 1. a constellation of 2. a variety of 3. a wide [great, large] variety of 4. all kinds of 5. all sorts of 6. of all kinds 7. of different kinds 8. of different sorts 9. vari
証拠から推断する: draw a conclusion from evidence
いろいろな方向への移動: displacement in various directions
いろいろな方法がある: vary in methodology
いろいろな方法を用いる: employ a variety of means
あなたにはいろいろなことができる。: You can do all sorts of things.
いろいろなものを収納できる: 【形】 catch-all
いろいろな人にうまく対応できる: have people skills
