うっかりした〔大失敗を起こすような〕: 【形】 blundering どぎまぎして〔大失敗を起こすような〕: 【副】 blunderingly どぎまぎした〔大失敗を起こすような〕: 【形】 blundering 不注意で〔大失敗を起こすような〕: 【副】 blunderingly 不注意の〔大失敗を起こすような〕: 【形】 blundering うっかりして: うっかり(した)して adv. carelessly 不注意にも∥ I carelessly took the wrong bus. うっかりしてバスを乗りまちがえた by mistake 間違って abstractedly うっかりして；観念的に. (見出しへ戻る headword ? うっかり(した)) うっかりして 1: 1. by (an) oversight 2. by an inadvertence 3. through distraction 4. through inattention うっかりして 2 【副】 1. absently 2. accidentally〔 【結び付く動詞（頻度順）】 shot, killed, dropped, knocked, hit, breaks, throwついうっかりして: in an unthinking moment 患者に逆流を起こすような食道疾患: esophageal [oesophageal] disorders that predispose patients to reflux 目まいを起こすような飛び込み: vertiginous dive うっかりした: 【形】 1. absent-minded 2. careless 3. inadvertent うっかりしているときに: in an unguarded moment 遺憾ながらうっかりして: through an unfortunate oversight 眠っている犬を起こすようなもの。／やぶ蛇だ。: It's waking a sleeping dog.《諺》 すき間風がうっかりすると病をもたらすように、仲直りした敵には油断してはならない。: Take heed of wind that comes in at a hole, and a reconciled enemy.
