if one of the known procedure failures occurs . たとえ治療手段がうまくいかなくてもです
but his job wasn't going well at all . コンクールで 賞は取ったもののさ 全然 仕事は うまくいかなくてさ。
but his job wasn't going well at all . コンクールで 賞は取ったもののさ 全然 仕事は うまくいかなくてさ。
関連用語
うまくいかなくても続けてやる: toot your horn if you don't sell a clam〈米話〉 最初はうまくいかなくても: if at first you don't succeed うまくいかない: うまくいかない 旨く行かない be unsuccessful go badly うまくいかない 1: 1. be badly constructed 2. be not having any luck 3. come amiss 4. go amiss〔物事が〕 5. go amuck 6. go awry 7. go crisscross 8. go pear-shaped〈英話〉〔 【語源】 一説に英国空軍のスラングより。きれいな円を描くはずの曲芸飛行が、いびつな円になってしまう様子から〕うまくいかない。: It is not working. うまくいかない 1 1. be badly constructed 2. be not having any luck 3. come amiss 4. go amiss〔物事が〕 5. go amuck 6. go awry 7. go crisscross 8. go pear-shaped〈英話〉〔 【語源】 一説に英国空軍のスラングより。きれい～がうまくいかない: not have any luck with ～とうまくいかない: have problems with 最初はうまくいかなくても、何度も何度もやってみよ。: If at first you don't succeed, try, try, try again. 社員とうまくいかなくなる: have difficulty with one's office workers 遊び仲間とうまくいかなくなる: make someone unpopular with playmates〔主語によって人が〕 （主語）によって結婚がうまくいかなくなる: eat away at marriage うまくいかないだろう: It wouldn't work. うまくいかないものだ。: Things are not going well. うまくいかない計画: unworkable scheme すべてがうまくいかない: the roof falls in
