英和辞典
×
うまくいかなかったら呪ってやる。
の英語
発音を聞く
:
I'm blamed if things go crappy.
関連用語
うまくいかなかったらどうしよう？
: What do I do when it doesn't work?
～なら呪ってやる
: I'm blamed if〈米口〉
始めにうまくいかなかった教育を、さかのぼってやり直すのは難しい。
: It's difficult to fix education that didn't happen right the first time.
僕たちの仲はうまくいかなかった。
: Things didn't work out between us.
私は彼とはあまりうまくいかなかった。
: I didn't get along with him too well.
もし（それが）うまくいかなかったら、使った金はすべて無駄になる。
: If it goes badly, all the money spent will have been wasted.
もしもそんなにうまくいかなかったら、その時はどうするつもり？
: If you don't make it that far, then where do you go from there?
うまくいかなくても続けてやる
: toot your horn if you don't sell a clam〈米話〉
うまくいかないなんてことはめったになかった。
: Rarely did things go wrong.
いろいろなことをやってみたが、どれもうまくいかなかった。
: I was hopeless in so many things that I tried.
その結婚生活は初めからうまくいかなかった
: The marriage had been troubled from the start.
年取ったやくざのボスが足を洗おうとしたがうまくいかなかった
: An old crime boss tried to go legit but failed.
1950年にxパークを開園したが何もうまくいかなかった。
: When they opened X Park in 1956, nothing worked.
どんなに一生懸命努力してもうまくいかなかった。
: No matter how hard I tried, nothing worked.
同窓会を開くというジェリーのアイデアは、全くうまくいかなかった
: Jerry's idea for a school reunion didn't ever get off the ground.
隣接する単語
"うまくいかない結婚生活から脱する"の英語
"うまくいかない計画"の英語
"うまくいかなかったことではなく、うまく行ったことに焦点をあてなさい"の英語
"うまくいかなかったらそれでやめてください"の英語
"うまくいかなかったらどうしよう？"の英語
"うまくいかなかった集団農業の実験だった"の英語
"うまくいかなくて"の英語
"うまくいかなくても続けてやる"の英語
"うまくいきそうである"の英語
"うまくいかなかったらそれでやめてください"の英語
"うまくいかなかったらどうしよう？"の英語
"うまくいかなかった集団農業の実験だった"の英語
"うまくいかなくて"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
