お恥ずかしい話ですが、恥ずかしながらの英語
関連用語
恥ずかしい話ですが、一文なしです: I'm ashamed to say it, but I'm penniless.
お恥ずかしい話ですが、携帯電話を便器の中に落としてしまいました。: I'm embarrassed to say this, but I dropped my cellphone into the toilet bowl.
恥ずかしい話だが: be ashamed to say
恥ずかしい: 恥ずかしい はずかしい 気恥ずかしい 小っ恥ずかしい shy ashamed embarrassed
（that以下）がお恥ずかしい限りです。: I'm ashamed that
小恥ずかしい: 小恥ずかしい こっぱずかしい こはずかしい 恥ずかしい feeling a little (i.e. very) embarrassed (a little) shameful
恥ずかしい 1: experience bashfulness 恥ずかしい 2 【形】 1. ashamed〔自分の言動が常識や道徳に照らし合わせて〕 2. disgraceful 3. embarrassed〔自分が失態を演じるなどして他人の目が気になって〕
恥ずかしいよ: I'm ashamed of myself.《謝る》
気恥ずかしい: 気恥ずかしい 恥ずかしい はずかしい
空恥ずかしい: 空恥ずかしい そらはずかしい feeling ashamed or embarrassed without knowing why
花恥ずかしい: 花恥ずかしい はなはずかしい beauty such as to put a flower to shame
ちょっと恥ずかしい話: sort of embarrassing story
我ながら恥ずかしいと思う習慣がある。: There is a habit that I feel embarrassed about having.
恥ずかしがらずに: 【副】 1. unabashedly 2. unashamedly
恥ずかしがらない: 【形】 unabashed
