- The world is a ladder for some to go up and some down.〔ちなみに、日常会話で「出世する」とは、"go up the social ladder"という。〕
この世は梯子のようなもの。梯子をつたって出世する者もいれば、落ちぶれる者もいる。の英語
関連用語
隣接する単語
- "この世は実につらい, 実につらい"の英語
- "この世は彼の思いのままだ (cf. shak., merry w ii ii 2"の英語
- "この世は思いのままである"の英語
- "この世は悩みが尽きない"の英語
- "この世は捨てたものではないが、そこに住む者達が性悪なだけ。"の英語
- "この世は楽し"の英語
- "この世は殺すか殺されるかだ。強い者だけが生き残れる"の英語
- "この世は私の思いのままだ"の英語
- "この世は網のようなもの。人がもがくほど、もっと絡まってしまう。"の英語
- "この世は悩みが尽きない"の英語
- "この世は捨てたものではないが、そこに住む者達が性悪なだけ。"の英語
- "この世は楽し"の英語
- "この世は殺すか殺されるかだ。強い者だけが生き残れる"の英語