この会社が私たちの町に代理店を置くのは実に適切なことだの英語
- It is only fitting that this company should be represented in our city.
関連用語
販売代理店をその会社の延長と見なす: look at the dealers as an extension of the company
世界に代理店を持つ: have agencies all over the world
現在～に代理店を持っている: be now represented by a firm in
現地に代理店を持つ: have a local representative
適切なこと: suitability
私たちの町には、月に1万人以上の観光客が訪れた: There were over 10,000 visitors to our town each month.
私たちの町には、豊かな歴史という宝物がある。: There is a treasure of rich history in our town.
代理店をする: serve as an agent
代理店を探す: look out for an agency for〔～の〕
販売代理店を置こうと考える: consider a distributorship in〔～に〕
語彙を増やすのは大切なことだ: Increasing your vocabulary is important.
私たちの間だけのことだが: 1. between us 2. between you, me, and the barn [bedpost, gatepost]
それが私たちの仕事でしょう。この子に教えないと。: That's our job. We have to teach her.
その会社が適切な措置を講じなかったとして告発する: accuse the company of not taking adequate measure
適切なことには: 【副】 appropriately〔 【結び付く動詞（頻度順）】 handled, called, respond, titled, think, punished, act, named, used, responded, criticized, concerned〕
