この種のじっぱひとからげの概括をする前にじっくり考えるべきだの英語
- You should think twice before making sweeping generalizations of this kind.
関連用語
じっぱひとからげ: じっぱひとからげ 十把一絡げ in quantity in a lump indiscriminate or sweeping (statement)
じっくり考える: じっくり考える v. contemplate |自|熟考する；沈思する. ━|他| 【D】 (事)をじっくり考える， 熟慮［熟考］する; pore |自|〔事を〕じっくり考える， 熟考する〔on， upon， over〕; think O through ［over］ ; think about O …について考える， 熟考する∥ think about the future 将来のこ
じっくり考える 1: 1. commune with oneself 2. hear oneself think 3. stop to think 4. think over again [and over] じっくり考える 2 【自動】 1. chew 2. mull〈米話〉 3. ponder じっくり考える 3 【他動】 mull〈米話〉 じっくり考える 4 1. chew on 2. chew
じっくり考えるべき多くの複雑な問題を与える: give someone plenty of complex issues to ponder〔人に〕
じっくり考えるべき多くの複雑な課題を与える: give someone plenty of complex issues to ponder〔人に〕
全体をじっくり考える: mull the whole thing over
問題をじっくり考える: 1. deliberate a problem 2. ponder a question
意味をじっくり考える: ponder the meaning of〔～の〕
演説をじっくり考える: contemplate one's speech
見込みをじっくり考える: weigh the chances of〔～の〕
じっくり考えて～に回答する: be thoughtful about one's response to
じっくり考えて～に対処する: be thoughtful about one's response to
じっくり考えて～に対応する: be thoughtful about one's response to
じっくり考えて～に返答する: be thoughtful about one's response to
じっくり考えて～を選択する: be thoughtful about one's choice of
