英和辞典
×
ささいな欠点も正さない者は、重大な欠点を抑えることはできない。
の英語
発音を聞く
:
He that corrects not small faults, will not control great ones.
関連用語
ささいな欠点
: 1. flyspeck 2. foible
重大な欠点
: 1. crucial failing 2. grave fault 3. important defect 4. serious failing 5. serious inadequacies 6. serious shortcomings
小さな欠点にはウィンクで足りる。／ささいなことでまゆをひそめることはない。
: Wink at small faults.
重大な欠点を受け入れる
: accept someone's serious flaws〔人の〕
小さな欠点
: minor shortcomings
服従できない者は支配することはできない。
: He that cannot obey cannot command.《諺》
大きな欠点
: major fault
生活のどこかに重大な欠点を持っている
: have a great deficit somewhere in one's life
他人の小さな欠点と自分自身の大きな欠点
: mote and beam
憎むことを知らない者には、愛することはできない。
: He that cannot hate cannot love.
自分では気が付かない大きな欠点
: beam in one's eyes
笑いを抑えることができない
: can't restrain one's laughter
考えることなく（人）に会うことはできない
: can't see someone without thinking of〔～を〕
微細な欠点
: minor defect
明白な欠点
: palpable defect
隣接する単語
"ささいな悲しみは言葉で表わすことができるけれど、深い悲しみは言葉にならない。"の英語
"ささいな支出"の英語
"ささいな暴力行為"の英語
"ささいな業績"の英語
"ささいな欠点"の英語
"ささいな汚点"の英語
"ささいな法律違反"の英語
"ささいな点について議論する"の英語
"ささいな物も、貧しい者には大切に思える。／つまらない事も、小人物［狭量な人］には重要に思える。"の英語
"ささいな業績"の英語
"ささいな欠点"の英語
"ささいな汚点"の英語
"ささいな法律違反"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
