さまざまな人の手を借りて子育てをするの英語
- draw support from all sorts of people in raising one's child
関連用語
子育てをする: carry out one's child-rearing [child-raising]
さまざまな人: 1. all sorts and conditions of men 2. all sorts of people
人の手を借りずに: 【副】 1. single-handedly 2. unaided〔 【反】 aided〕
人の手を借りない: 【形】 unaided
さまざまなタイプの人々の相手をする: deal with all sorts of people
さまざまな人々 1: diverse group of people さまざまな人々 2 a wide cross section of the population〔学生?主婦?会社員といった〕
さまざまな人生観: different views on life
さまざまな人種: ethnic mix of people
さまざまな研究をする: make various studies
さまざまな経験をする: have various experiences
他人の手を借りないで更生する: pull oneself up by one's (own) bootstraps
他人の手を借りないで解決する: pull oneself up by one's (own) bootstraps
人の手を借りずに歩く: walk unaided
さまざまな～: 1. a broad range of 2. diversified range of 3. grab bag of さまざまな 1 1. a constellation of 2. all kinds of さまざまな 2 【形】 1. diverse〔変化の幅の広さを強調したいときに使う形容詞。ほかの物と「違っている」という意味合いもある。かなり一般的でよく使われる語ではあるが、
助けを借りて手品をする: conjure with
