さまざまな程度の肥大: varying degrees of hypertrophy さまざまな程度の～を受ける: undergone varying degrees of さまざまな程度の～を示す: 1. exhibit varying degrees of 2. manifest varying degrees of さまざまな程度の～を経る: undergone varying degrees of さまざまな程度に: to a varying degree さまざまな程度の～を引き起こす: cause varying degrees of さまざまな程度の持続的な中腹部の痛み: persistent midabdominal pain that varies in intensity さまざまな確率を伴って: with different probabilities さまざまな風潮を伴った文学の新しい流行: new trend in literature carrying various tendency さまざまな程度の筋脱力を引き起こす遺伝的な筋疾患群: a group of inherited muscle disorders that lead to muscle weakness of varying severity さまざまな～: 1. a broad range of 2. diversified range of 3. grab bag of さまざまな 1 1. a constellation of 2. all kinds of さまざまな 2 【形】 1. diverse〔変化の幅の広さを強調したいときに使う形容詞。ほかの物と「違っている」という意味合いもある。かなり一般的でよく使われる語ではあるが、ある程度の～を伴って: with some degree of さまざまな病気に伴って起こる: accompany many illnesses〔症状が〕 伴って起こり得るさまざまな厄介事: a lot of the baggage that could have come along with〔～に〕 伴って起こり得るさまざまな負担: a lot of the baggage that could have come along with〔～に〕
