さまざまな程度の～を伴ったの英語

• with varying degrees of
  

• さま     さま 様 Mr or Mrs manner kind appearance
• ざま     ざま 態 plight state appearance
• 程度     程度 ていど degree amount grade standard of the order of (following a number)
• ～を     【他動】 parenthesize
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• さまざま     さまざま 様々 様様 varied various
• さまざまな程度の肥大    varying degrees of hypertrophy
• さまざまな程度の～を受ける    undergone varying degrees of
• さまざまな程度の～を示す    1. exhibit varying degrees of 2. manifest varying degrees of
• さまざまな程度の～を経る    undergone varying degrees of
• さまざまな程度に    to a varying degree
• さまざまな程度の～を引き起こす    cause varying degrees of
• さまざまな程度の持続的な中腹部の痛み    persistent midabdominal pain that varies in intensity
• さまざまな確率を伴って    with different probabilities
• さまざまな風潮を伴った文学の新しい流行    new trend in literature carrying various tendency