目的とする実験を中止する: stop experiments aimed at〔~を〕 実験を中止する: abort an experiment さらなる核実験を抑止する: deter further nuclear tests の取引を中止する: drop someone as a client〔人と〕 プレーを中止する: 1. draw [pull up] stumps 2. up stumps 上陸を中止する: call off a landing 事業を中止する: 1. discontinue business 2. drop the project 交渉を中止する: 1. cease negotiations 2. suspend negotiations 仕事を中止する: stop work 会談を中止する: cancel a meeting 会議を中止する: 【自動】 adjourn 使用を中止する: go off〔~の〕 供給を中止する: stop supply 保存を中止する: abort the save command 公聴会を中止する: cancel public hearings