しのんで碑を建てるの英語
- erect a monument to someone's memory〔人を〕
関連用語
碑を建てる: put up a monument
私は亡くなった妻をしのんで記念碑を建てた。: I built a monument in memory of my dead wife.
墓碑を建てる: place a tombstone
記念碑を建てる 1: 1. build a memorial 2. build a monument 3. raise a monument 4. rear a monument 5. set up a monument 記念碑を建てる 2 1. put erect a monument to the memory of 2. put up a monument to the memory of〔~のための〕 記
像を建てる: erect [put up, set up] a statue (to the memory of)〔人を記念して〕
内を建てる: 内を建てる うちをたてる to build one's house
城を建てる: build a citadel
塀を建てる: 1. erect a wall 2. put up a wall
塔を建てる: 1. build a tower 2. erect a tower
墓を建てる: 1. build a tomb 2. erect a tombstone 3. raise a tomb
家を建てる: 家を建てる うちをたてる to build one's house
店を建てる: build a store
柵を建てる: build a fence
社を建てる: build a shrine
しのんで 1: to the memory of〔~を〕 しのんで 2 in remembrance of〔人を〕