この技術の実験的性質につきもののすべての危険を承知する必要がある: You have to assume all risks inherent in the experimental nature of this technology. その危険を承知でやる: risk the hazard すべての危険を引き受ける: assume all risks 危険を承知でやる: knowingly risk one's life 寄付を承知する〔~への〕: 【他動】 underwrite 招待を承知する: accept an invitation (to) 起こり得るすべての危険から~を防衛する: defend ~ against the full range of possible dangers 危険を承知でやってみる: take a long chance (for)〔~を〕 危険を承知で出掛ける: venture out 危険を承知で外に出る: venture outdoors 危険を予知する: have a prevision of danger 危険を察知する: sniff danger 承知する: 承知する v. ①[わかっている] 〔知っている, わきまえる, 納得する〕 *realize |他| 【S】 (事)をはっきり理解する∥ I realize (that) you are right. 君が間違っていないことはよく承知しています **understand |他| 【S】 (人?事?物)を理解している, 〔…だと〕聞いている〔that〕. ②[聞き入れる] 〔承諾する承知する 1: 【自動】 agree 承知する 2 settle for〔不満足ながら〕〔~で〕 承知する〔~を〕: 【動】 assent to