人権を保障する: guarantee a human right 総会の投票権を剥奪する: strip the full assembly of the vote すべての高齢者に対して適切な最低所得を保障する: ensure to all older persons an appropriate minimum income 選挙での投票権を与える: give someone the right to vote in elections〔人に〕 投票権を行使する: 1. exercise one's right to vote 2. exercise one's voting right すべての国民に団結することを求める: ask all the people to unite 労働者の基本的人権を保障する: ensure the observance of the basic human rights of workers 安全を保障する 1: guarantee security 安全を保障する 2 assure the security of〔～の〕 平和を保障する: secure peace 権利を保障する 1: guarantee rights 権利を保障する 2 guarantee a right to〔～への〕 独立性を保障する: guarantee the independent status of〔～の〕 老後を保障する: guarantee the livelihood of the elderly 身分を保障する: guarantee someone's status〔人の〕 すべての国民に足りる量のワクチンを備蓄する: stockpile enough vaccine for all nations 投票権を得る: qualify as a voter
