喫煙に対する決定的な反対理由: deadly argument against smoking 対する主要な反対者: key opponent of〔～に〕 一時的な決定: temporary decision 有力な反対理由: weighty objection 対する主要な影響: major influence on〔～に〕 対する主要な脅威: the main danger to〔～に〕 対する主要な障害: principal obstacle to〔～に〕 決定に反対する 1: oppose the decision 決定に反対する 2 kick at someone's decision〔人の〕 決定に猛反対する: be strongly opposed to the decision 決定に対する態度: attitude to [on, toward] the resolution of〔～の〕 その条例に対する強硬な反対論: powerful argument against the regulation 対する重要な決定を行う: make key decisions for〔～に〕 主要な決定因子: critical determinant 対する主な反論: chief objection to [against]〔～に〕 世界平和に対する主要な脅威として、宗教テロが浮上している: Religious terrorism has emerged as the main danger to world peace.
