羊を薬液につけて洗う: dip sheep 一房の羊毛: floccule 金の羊毛: Golden Fleece〔フリクソス(Phrixos)からコルキス(Colchis)に流れて来た羊毛。Colchis 王アイエテス(Aeetes)が龍に守らせた。しかしイアソン(Jason)が奪ってしまった〕《ギリシャ神話》 その車は縁石の方向に向けて斜めに駐車してあった: The car was parked at an angle facing the curb. 見つけてあっけにとられる: be appalled to find〔~を〕 熱湯につけて絞った布: cloth wrung out with hot water 溶液にする: bring ~ into solution〔~を〕 溶液に浸す: 【他動】 liquor 酢の溶液: vinegar solution 一匹分の羊毛: fleece 手染めの羊毛: hand-dyed wool 未加工の羊毛: virgin wool 未染色の羊毛: undyed wool その羊毛で、美しいセーターが編まれた: The sheep fleece was knitted into a beautiful sweater. 2歳の羊から刈り取った羊毛: teg