その羊毛は染料の溶液につけてあったの英語

• The wool was put in a dye liquor.

• その     その 園 えん
• 羊毛     羊毛 ようもう wool
• 染料     染料 せんりょう dyes
• 溶液     溶液 ようえき solution (liquid)
• つけ     つけ 付け fixed bill bill of sale
• あっ     あっ interj. ?→あっという間に ?→あっと言わせる
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• につけ     につけ 煮付け vegetables or fish boiled in soy sauce
• 羊を薬液につけて洗う    dip sheep
• 一房の羊毛    floccule
• 金の羊毛    Golden Fleece〔フリクソス(Phrixos)からコルキス(Colchis)に流れて来た羊毛。Colchis 王アイエテス(Aeetes)が龍に守らせた。しかしイアソン(Jason)が奪ってしまった〕《ギリシャ神話》
• その車は縁石の方向に向けて斜めに駐車してあった    The car was parked at an angle facing the curb.
• 見つけてあっけにとられる    be appalled to find〔～を〕
• 熱湯につけて絞った布    cloth wrung out with hot water
• 溶液にする    bring ~ into solution〔～を〕