ちっとも似てないの英語
- not look a thing alike〈話〉
関連用語
ちっとも変わってないね: You haven't changed.
ちっともない: 【形】 shit-all〈米俗?卑〉
ちっとも～しない: 1. fiddlestick〔 【用法】 not 動詞 a fiddlestick〕 2. for a moment [minute, second]〔否定語とともに用いて〕 3. not a wink
ちっとも～でない: not in the least (degree)
ちっとも～ない 1: 1. at all〔否定文で〕 2. not ~ an iota〔ι（イオタ）は、ギリシャ文字の中で一番小さいので、そこから、the least, a very small の意味に広がった〕 ちっとも～ない 2 【副】 none〔 【参考】 none too〕
君はちっとも変わってないね: You haven't changed an atom.〔 【用法】 通常否定文とともに使う〕
ちっとも寒くない: be not a bit cold
ちっとも構わない: 1. for all I care 2. not care a bit [bean, brass farthing, button, cent, chip, curse, cuss, darn, dime, doit, dump, fiddlestick, feather, fuck, groat, hoot, jot, louse, nut, pin, rap, rush, snap, st
ちっとも進まない: get no forrader
ちっとも驚かない: 1. be anything but astonishing 2. be not in least surprised
ちっとも: ちっとも 些とも not at all (neg. verb)
ちっとも 1: Not a bit. ちっとも 2 on earth〔否定の強意語〕
少しも似ていない: bear no resemblance to〔～とは〕
ちっともおかしくないよ: That's not funny.
ちっともびっくりしない: be anything but astonishing
