it was so premature and nonsensical an attempt that okubo and others declared that it should be abolished . 大久保らをして「廃止すべし」と断言させるほどに、時期尚早かつ、ほとんど無意味なものであった。
関連用語
ほとんど無意識に～のことが頭に浮かぶ: almost automatically think of ほとんど無傷で: with barely a mark ほとんど無効果の: be mostly pointless ほとんど無名の: 【形】 little-known ほとんど無害の: 【形】 nearly-nontoxic ほとんど無用の: be mostly pointless ほとんど無臭の: almost odorless ほとんど無駄に: to little purpose ほとんど無一文同然で: all but penniless ほとんど無名である: virtually unknown (in)〔～では〕 ほとんど無学の人々: quasi-illiterate people ほとんど無差別に～を襲う: strike ~ almost at random 数がほとんど無限だ: be virtually unlimited in number 無意味な: 【形】 1. Mickey Mouse 2. crap 3. futile 4. inane 5. irrelevant〔これは意味だけではなく、構造も immaterial に似た言葉で、「適切な」「当を得た」「関連のある」を意味する形容詞 relevant に、否定を表す接頭辞 ir- が付いたもの。ほかに、裁判において「関係がない」という意味もある。〔証拠が訴訟の争点に〕〕 6. m無意味な文: amphigory
