I would often watch the movies and see the kanji below from the subtitles and look it up in a dictionary and try to figure it out.