おとりの鳥: call bird 優しさで（人）をおびき寄せる: lure someone with tenderness 狩りの獲物: spoils of the chase カモ狩り: duck hunting おびき寄せる 1: rope someone in / rope in someone おびき寄せる 2 【形】 attractant / attrahent おびき寄せる 3 【他動】 1. bait 2. decoy 3. lure おびき寄せる 4 rope in〔特に欺いて〕 おびき寄せる人: toller〔獲物を〕 おびき寄せる物: toller〔獲物を〕 罠におびき寄せる: lure someone into a trap〔人を〕 カモ狩りに行く: go on a duck hunt 彼はネズミをおびき寄せるために、わなの中にチーズを置いた: He put cheese in the trap to entice the mouse. おとりの刑事: police decoy ワシは獲物を捕まえようというとき、かぎつめを出した: The eagle extended its talons as it was about to catch its prey. 齧歯動物を殺すおとりの餌: rodent bait 狩り出す〔獲物を〕: 【他動】 start おとりのプレー: decoy play《サッカー》
