口出しをする権利がある: have a say in the matter をすべて知る権利がある: have the right to all the knowledge that〔that以下〕 脱退する権利がある: have right to withdraw 要求する権利がある: 1. have a claim on 2. have the right to〔～を〕 ～を要求する権利がある: have a claim on someone for〔人に〕 入る権利がある: have a right to go into〔～に〕 怒る権利がある: have a right to be angry 断る権利がある: have the power to say no to〔～を〕 セクハラをする: sexually harass〔人に〕 セクハラをする人: 1. sex pest 2. sexual harasser 情報をすべて受け取る権利がある: have the right to receive full information regarding〔～の〕 マイクは同僚のひとりにセクハラ行為をしたという理由でクビになった: Mike was fired on the grounds that he sexually harassed one of his colleagues. その本を享受する権利がある: have the right to enjoy the book その金を要求する権利がある: 1. have a claim on the money 2. have a claim to the money 僕にはそうする権利がある: I have a liberty to do so.
