Seeing those posters of Hawaii made my mouth water for a vacation on a beach.
関連用語
そのダンサーのインタビューを聞いていたら、次回の彼の公演を見に行きたくてたまらなくなった。: The interview with the dancer left me impatient to see his next performance. 行きたくてたまらない 1: 1. be anxious to go 2. be impatient to go 行きたくてたまらない 2 be dying to go to〔~へ〕 友達のパーティーに行きたくてたまらなかった: She was perishing to go to her friend's party. たばこが吸いたくてたまらなくなる: crave a cigarette《禁煙中》 たばこを吸いたくてたまらなくなる: feel a strong urge to smoke 会いたくてたまらなくなる: feel so compelled to see〔人に〕 言いたくてたまらなくなる: be very tempted to say〔~と〕 酒が飲みたくてたまらなくなる: experience an intense craving for alcohol セックスがしたくてたまらない: be gagging for it〈俗〉 ビールが飲みたくてたまらない: 1. I could kill for a beer. 2. I'm jonesing for a beer. 冷たいビールが飲みたくてたまらない: ache for a cool beer その映画は面白くてたまらなくなる: That movie becomes engrossing. 会いたくてたまらなかった人: person whom someone has longed to meet〔人が〕 私たちは旅行したくてたまらなかった: We were keen to travel. したくてたまらない: be spoiling for〔けんか?議論などを〕 ~したくてたまらない 1 1. be bursting to 2. be desperate to 3. be dying for 4. be dying to 5. be gagging for〈俗〉 6. be perishing for 7. be perishing to 8. can't wait to 9. have a g