子どもたちに好ましくない影響を与える: have a harmful effect on children 好ましくない影響を与える 1: 1. have an undesirable effect 2. impose an unfavorable influence 好ましくない影響を与える 2 have undesirable effects on〔～に〕 地域の安全保障に好ましくない影響を及ぼす: be detrimental to regional security ビジネスに悪影響を与える: hurt someone's business〔人の〕 従来型ビジネスに影響を与える: affect the traditional businesses 好ましくない影響: unfavorable influence 中国製品やビジネスに多大なる影響を与える: gravely affect Chinese products and businesses 好ましくない影響をもたらす: have an unfavorable effect on〔～に〕 好ましくない影響を及ぼす 1: have an undesirable effect 好ましくない影響を及ぼす 2 have an unfavorable effect on〔～に〕 好ましくないビジネス環境: business environment that is negative に好ましい影響を及ぼす: exert a positive influence on ビジネスに害を与える: hurt someone's business〔人の〕 強い影響を与える: 1. have an electric effect on 2. leave one's mark on〔～に〕 苦い影響を与える: have a bitter effect on〔～に〕 好ましくない印象を与える: give someone the wrong impression〔人に〕
