he had the mizuki build in 664 , the following year , expecting tang and shilla invade dazaifu further from hakata-wan bay . 彼は、唐・新羅がさらには博多湾から大宰府に攻め込むことを想定し、万一の場合に備えて翌664年に水城を築かせた。
関連用語
万一の場合に備える: 万一の場合に備える v. prepare for the contingency (見出しへ戻る headword ? 万一) 万一の場合に備えて貯金をしておく: save money for a rainy day 万一(that以下)の場合に備えて: in case that の場合に備えて: …の場合に備えて adv. in case 《主に英》…だといけないから《◆通例, 主節の後に置く》∥ Where will you be tomorrow in case I should have to get in touch with you? あなたに連絡しなければならなくなった場合に困るのでお聞きしますが, 明日はどちらにおいでですか (見出しへ戻る headword ?念のために。/万が一の場合に備えて。: Just in case. もしもの場合に備えて: (just) in case〔if よりも口語的〕 事故死の場合に備えて: in case of accidental death 答えが~の場合に備えて: lest the answer is / in case the answer is 万一の場合には: 1. if (the) worst [worse] comes to (the) worst 2. in an emergency 3. in case of emergency 4. in one doomsday scenario / in the worst case [scenario] / in the worst-case scenario / if the worst happe万一の場合: 1. if (the) worst [worse] comes to (the) worst 2. in one doomsday scenario / in the worst case [scenario] / in the worst-case scenario / if the worst happens [should happen, does happen] / if things万一の場合に役立つ: useful in case of an emergency 最悪の場合に備える: prepare for the worst 集中豪雨の場合に備える: brace for the possibility of severe rain 非常の場合に備える: 1. prepare for the worst 2. provide against emergencies 3. provide for emergencies 万一に備えて: 1. against a rainy day 2. as a (measure [means] of) precaution 3. in case anything goes wrong