上司が最終決定したんだ。今更どうしようもないだろう。の英語
- The boss has made the final decision and there's no help for it now.
関連用語
もう今更どうしようもない: There is no help for it (now).
どうしようもない: どうしようもない it cannot be helped there is no other way
どうしようもない～: with a capital〔強調する語句の最初のアルファベットを大文字で入れる〕 どうしようもない 1 1. can do nothing about 2. can't be helped 3. do not have much of a choice 4. will never do anything どうしようもない 2 【形】 1. hopeless 2. impossibl
どうして辞めたの？別に君が悪いことしたわけじゃないんだから、君が辞める必要なかったのに。何の理由もなく、上司が意地悪だったんだろ？: Why? You didn't have to quit because you didn't do anything wrong. She was just mean to you for no reason, right?
それはどうしようもない: It'll never do anything.
どうしようもない 1: 1. can do nothing about 2. can't be helped 3. do not have much of a choice 4. will never do anything どうしようもない 2 【形】 1. hopeless 2. impossible 3. overriding 4. overwhelming どうしようもない 3 【自動】 stin
どうしようもないあほ: 1. born idiot 2. megadork〈米俗〉
どうしようもないこと: 1. gone goose 2. one of those things 3. total disaster
どうしようもないな。: What can you do?
どうしようもないばか: 1. born idiot 2. megadork〈米俗〉
どうしようもないほど: 【副】 1. despairingly 2. impossibly 3. untenably
どうしようもないほどに: 【副】 disastrously
どうしようもないやつ: 1. feral〈豪俗〉 2. good-for-nothing〔 【複】 good-for-nothings〕 3. ratbag 4. son of a gun〈俗〉
どうしようもないボケ: desperate doormat
どうしようもない人: 1. fuck-off〈卑〉〔 【略】 F.O.〕 2. gone goose 3. stiff
