強い影響を与える: 1. have an electric effect on 2. leave one's mark on〔～に〕 世論に影響を与える: have an effect on public opinion 国際世論に影響を与える: sway international public opinion 強い影響を与える〔～に〕: 【他動】 assail 苦い影響を与える: have a bitter effect on〔～に〕 他国の世論に影響を与える: affect public opinion in other countries 異常気象は、その地域の人々に強い影響を与えた: The abnormal weather left its mark on the people in that area. 悪い影響を与える 1: cause detrimental effects 悪い影響を与える 2 1. have a negative impact [effect] (on) 2. operate against〔～に〕 結果に良い影響を与える: favorably influence the outcome of〔～の〕 良い影響を与える 1: impact positively on〔～に〕 良い影響を与える 2 have a good influence on〔人に〕 ～に悪い影響を与える人: a bad influence on 国際議論に影響を与える: influence international discussions 影響を与える: 影響を与える involve[化学] とてつもない影響を与える: have a tremendous impact ビジネスに好ましくない影響を与える: affect someone's business in a negative way〔人の〕
