規律で縛ることによって自主性を失わせる: destroy initiative through the discipline 二者を争わせて漁夫の利を得る: play one off against another [the other] 大きな利益を得ることになる: stand to gain substantially その技術によって大きな利益を得る: gain vast profit from the technology 島の返還によって利益を得る: obtain benefits from the return of the islands 接着させることによって: by contact with〔～を〕 接触させることによって: by contact with〔～を〕 沈降させることによって: by precipitation with〔～で〕 書くことによって自己表現するだけでなく、自分の考えや思想、感情などを発展させることができる。: Writing allows us to not only identify, but to develop our ideas, thoughts, feelings and so on. 自分が支配する活動から利益を得る: profit from the activity under one's control 人と人を争わせる: play one off against another [the other] 特約販売店を選定することによって最大の成果を得る: obtain best results by choosing one exclusive distributor 見ることによって: by sight 利益を得る: 利益を得る 1 v. gain |自| 【S】 (人?物?事が)〔…で〕利益を得る， もうける〔by， from〕; profit |自| 【S】 【D】 (人などが)〔…から〕利益を得る〔from〕 (見出しへ戻る headword ? 利益) 利益を得る 2 v. benefit |自| 【S】 ［SVM］〔…で〕利益を得る〔from， by〕. (見出しへ戻る headwo勝ち取ることによって得る: gain by winning
